To prepare dressing, combine cider vinegar and next 6 ingredients (through black pepper) in a small bowl; stir with a whisk. Pour dressing over the slaw; toss to coat. Cover and chill 1 hour. Sprinkle with slivered almonds and sesame seeds before serving.